2016 se termine… Je voudrais juste remercier chacun d’entre vous qui suivez mon blog et qui commentez mes articles. Votre “présence” fut-elle virtuelle, m’est précieuse car elle m’accompagne au fil du temps. Je vous souhaite des moments sereins pour cette fin d’année et que l’année qui arrive vous apporte de la Lumière…
2016 will soon be waving good-bye… By these few words, I just want to express my thanks to each of you who have been following my blog, writing comments. In spite of the fact of being virtual, you have been following me along the path of my day-to-day trail. May this year-end be Peaceful and I sincerely wish that the coming year will be a Bright one…
En cadeau de remerciements, deux dessins qui me sont très chers… Ils ont été faits il y a bien des années par une petite fille blonde aux beaux yeux bleus et un petit garçon au généreux sourire. Depuis, ils ont grandi mais ils me sont toujours aussi précieux!
Today, I have a gift for you, a gift to say “Thank You”, these drawings are valuable for me… They were drawn long ago by a blonde little girl with beautiful blue eyes and a charming little boy with such a lovely smile. Since then, they have grown up but for me they will, always be so precious!
Ce billet sera le dernier de l’année, je vous dis donc à l’année prochaine…
This post will be the last one for this year, see you next year…
Merci à toi, Louise, pour les jolies images que tu partages.
Je te souhaite de belles fêtes de Noël et de fin d’année… Et je te dis donc à l’année prochaine également !
Merci de ton gentil message fort sympathique… Belles Fêtes à toi et à ceux qui t’entourent!
Thank you, Louise. Here’s to next year
Happy Holidays, Derrick!
Bonnes fêtes de fin d’année Louise
Les dessins sont incroyablement joyeux et talentueux !
🎅🏻🌲🎅🏻🌲🎅🏻🌲🎅🏻🌲🎅🏻🌲🎅🏻🌲🙋🏻
Merci Nicole… Belles Fêtes à vous 2! Merci de ton gentil commentaire…
Noël joyeux et bonne année
Have a great Holidays Season, Daryl!
quel beau message ornementé de ces précieux dessins ♥ MERCI
Bonnes fêtes de fin d’année ♥
C’est gentil, merci beaucoup. Belles Fêtes de fin d’année…
Affectueux souvenir et voeux les meilleurs pour 2017
Merci Maryse… Belle Fête de Noël et bonne année 2017.
Thank you Louise for sharing these beautiful works with us! Thanks for following my journey as well, it is always so nice to hear from you. Wishing you Joyful Holidays and a very blessed new Year 🙂
Kind words. Sheila, thank you so much! I really appreciate our friendship – we never met but is that compulsory? -, the main point is to be on the same wavelength. Merry Christmas to you and your loved ones, may 2017 bring you the accomplishments of your wishes, personally and professionally…
I vote not! I looked through my postcards the other day, and found yours. I still need to hang pictures, and now your postcards are in that “To Hang” stack. Talk with you soon friend. And thank you too!
Wow, what an honor! Thank you Sheila…
Wow beautiful work. Happy New Year blessings to you my new found friend. 😁😁🤗🤗☺️
Joyful holidays! Thanks for your visit. Hugs from France.
Yes joyful love that, hugs from Oklahoma 🤗😌
Joyeux Noel, Louise!
Bonjour Louise,
En voilà un joli billet qui clos l’année 2016, merci beaucoup pour le partage
Ils sont talentueux ces enfants au moment où ils ont réalisé ces jolis images, c’est bien de les garder en souvenir, réel coup de ❤ pour le deuxième
Donc, je profite de mon passage ici pour te souhaiter très en avance joyeux Noël et bonne fête de fin d'année pour accueillir dans la joie le Nouvel An
Passe une belle fin de semaine
Bisous de Madagascar
Merci, Anita…
Tous mes vœux pour une Belle Fête de Noël… Profite bien de ces derniers jours de 2016 et rendez-vous au tout début de l’An Nouveau… Bisous.
Merci Louise
Bonnes fêtes et à très bientôt
Bisous
Thank you for sharing your journey, your thoughts, your children’s drawings, your friendship, and your wonderful photographs. Enjoy the rest of the year and may you find wonderful new adventures and peace in the new year. Hugs,
Thank you for your kind words, dear Friend… Joyful Holidays!
All so precious!!!! Thank you for sharing them with us! Merry Christmas, and a very Happy New Year!
I treasure them, Maria… (Both the kids and the drawings) ☺️! Joyful Holidays to you and your cute little girl 💕
They should be treasured! Thank you ❤
See you in 2017! Peace!
C’est toujours un plaisir de te lire et d’admirer tes photos. Et je pense à toi à chaque fois que je regarde les papillons de ton papa ! Bisous, passe de très bonnes fêtes.
Tu as toujours un mot gentil qui me va droit au coeur… Merci Isa! Belles Fêtes à toi et à ceux qui te sont chers… Bisous!
Je suis juste de passage ici Louise pour te souhaiter un bon dimanche, le tout dernier avant Noël
Bisous de Mada
Que c’est gentil, Anita… Merci! Passe un bon dimanche également et Beau Noël dans l’hémisphère sud… Bisous!
Thanks too! Great year ahead for everyone! 🙂
How lovely! Wishing you a Happy Christmas and excellent New Year ahead!
Joyful Holidays, Madeleine et bon séjour en Bretagne…
Dear Louise ~ what a perfectly lovely post to end 2016.
It is a delight to be connected to you across the miles.
Thank you also for sharing the precious artwork of those two darling people in your life.
Wishing you and yours a wonderful peaceful New Year.
oxo
So nice of you Patty, thank you so much! They are my sunshine and am blessed to have them… I wish you a Peaceful 2017!
Bonne et heureuse année 2017
Tous mes meilleurs voeux
bisous
Anita, merci de tes voeux. Que 2017 te soit sereine et douce… Bisous.